Possible to change "default plural"?

[erik]

When the domain is in English, the default "s" plural cover most cases, and I guess @RooPlural can help with the rest.

But when the domain is in another language, is it possible to change the default value to something else?

[pgrimard]

Roo uses the Inflector API for generating plurals. You might start looking at that, but I don't think Roo provides a higher level means for you to customize it's use of Inflector.