disable hibernate sysout logging

[tmaus]

We use the default s2ap logging layout and have problems narrowing the output of hibernate.
By default hibernate loggs to system out which should not be the case.

sample:

System.out I Hibernate: select this_.id as id6_2_, this_.alias as alias6_2_, this_.created as created6_ ....

As we do not define a log4j property file I would be interested in howto bind the hibernate logging to s2ap defaults

thanks

[tkoeppen]

<hibernate.show_sql>false</hibernate.show_sql> does the trick

[tmaus]

this may omit the overall logging of hibernate, but what i needed was the s2ap way to bind hibernate logging to their default logger.