I am also seeing a lot of these "Groovy:unable to resolve class ..." in unreasonable locations.
I have Groovy-Eclipse Feature 2.5.1.xx-20110620-2000-e36 installed from the snapshot update site, the...